Es ahora el momento de tener un plan para votar

Querido residente:

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina. Ahora es el momento de tener un plan para votar. Si bien COVID tendrá muchos impactos en el proceso de votación, puede tomar medidas para que su experiencia sea ligera y sin estrés.

Le recomiendo que solicite una cédula de votación por correo y enviarla con anticipación.

Voto temprano = sin apuro

Ya ha debido de recibir una solicitud de votación por correo. No espere para enviarla.

Si no recibió una solicitud de votación por correo, es hora de actuar. Busque su registro de votante en solo unos segundos aquí. Si no está registrado para votar, regístrese aquí. La fecha límite para registrarse para votar o cambiar de registro es el 13 de Octubre (a menos que se registre en persona durante la votación anticipada o el día de las elecciones).

Votar por correo

Paso 1: Solicite su cédula de votación
Si está registrado en su dirección actual, debería haber recibido un correo de la Junta de Elecciones del estado con una solicitud para solicitar una cédula de votación por correo.

Si planea votar por correo, llene este formulario lo antes posible y devuelvalo siguiendo las instrucciones. La fecha límite para solicitar una cédula de votación por correo es el 20 de Octubre.

En lugar de enviar el formulario por correo, también puede solicitar su cédula de votación en la página web. Simplemente llene el formulario en la página web y el estado procesará su solicitud y le enviará una cédula. Puede rastrear el estado de su solicitud a través de la herramienta de búsqueda de votantes del estado.

(No solicite la entrega de su cédula de votación por correo electrónico a menos que realmente lo necesite, ya que el procedimiento para contar esas cédulas es más laborioso y aumenta la tensión del sistema).

Si ya solicitó una cédula de votación en la página web, puede ignorar la solicitud impresa que recibió por correo. Pero antes de hacerlo, debe usar la herramienta de búsqueda en la página web para asegurarse de que el estado esté procesando su solicitud. La herramienta de búsqueda es muy fácil de usar y solo toma unos segundos verificar la solicitud de su cédula de votación.

Para aliviar las inquietudes que hay sobre los votos usando el servicio postal, trate de entregar de la cédula de votación por correo con anticipación. No espere hasta el último momento para enviar su voto por correo. Tenemos alternativas fáciles. Si TODOS actuamos temprano, el sistema funcionará mucho mejor.

Paso 2: Envie su cédula de votación
Las cédulas por correo comenzarán a llegar a los buzones de correo a finales de Septiembre.

Con su cédula de votación completa, puede:

a) enviar su cédula de votación por correo
El último día para enviar su cédula es el 3 de Noviembre pero los funcionarios electorales locales le urgen encarecidamente que envíe su cédula antes del 28 de Octubre. Las cédulas enviadas por correo el 2 o 3 de Noviembre corren cierto riesgo de no tener la estampa del 3 de Noviembre; las cédulas que se pasen del 3 de Noviembre no serán contadas.

b) use un buzón de votación.
Habrá buzones de votación seguros y monitoreados en los centros de votación anticipada y el día de las elecciones + más ubicaciones. Vea la lista completa y sepa cuándo se instalarán aquí. Las cédulas depositadas en buzones de votación se aceptarán hasta el 3 de noviembre a las 8 p.m.

Votación en persona

Debido a la pandemia, la Junta Electoral ha consolidado los precintos del condado. Es casi seguro que no le tocará su lugar habitual de votación. En comparación con las últimas elecciones, habrá menos centros de votación, pero serán más amplios. Puede votar en cualquiera de estos centros de votación durante la votación anticipada o el día de las elecciones. Es probable que hayan filas largas debido a los requisitos de distanciamiento.

Todos los centros de votación tendrán buzones de votación seguros, si recibió una boleta por correo y prefiere entregarla en persona.

Centros de votación anticipada

  • Activity Center at Bohrer Park
  • Damascus Community Recreation Center
  • Executive Office Building
  • Germantown Community Recreation Center
  • Jane E. Lawton Community Recreation Center
  • Marilyn Praisner Community Recreation Center
  • Mid-County Community Recreation Center
  • Potomac Community Recreation Center
  • Sandy Spring Volunteer Fire Department (The Ballroom)
  • Silver Spring Civic Building
  • Wheaton Library & Community Recreation Center

Centros de votación el día de las elecciones

  • Albert Einstein High School
  • Bethesda-Chevy Chase High School
  • Clarksburg High School
  • Colonel Zadok Magruder High School
  • Damascus High School
  • Gaithersburg High School
  • James Hubert Blake High School
  • John F. Kennedy High School
  • Montgomery Blair High School
  • Montgomery County Conference Center at No. Bethesda Marriott
  • Nancy H. Dacek North Potomac Community Recreation Center
  • Northwest High School
  • Northwood High School
  • Paint Branch High School
  • Poolesville High School
  • Quince Orchard High School
  • Richard Montgomery High School
  • Rockville High School
  • Seneca Valley High School
  • Sherwood High School
  • Springbrook High School
  • Thomas S. Wootton High School
  • Walt Whitman High School
  • Walter Johnson High School
  • Watkins Mill High School
  • Wheaton High School
  • White Oak Community Recreation Center
  • Winston Churchill High School

Fechas importantes
Finales de Septiembre: las cédula de votación comenzarán a llegar por correo
13 de Octubre: fecha límite para registrarse para votar
20 de Octubre: fecha límite para que el estado reciba la solicitud de boleta por correo
26 de Octubre al 2 de Noviembre: votación anticipada
28 de Octubre: última fecha recomendada para enviar las boletas por correo
3 de Noviembre: día de las elecciones y fecha límite para votar por correo

Gracias por participar. Espero que esta información le ayude.

Sinceramente,

Hans Riemer Signature

Hans Riemer
Concejal del Condado de Montgomery

===

PD Mis colegas y yo habíamos abogado por un modelo de “voto principalmente por correo” enviando una cédula a cada votante registrado, como en las elecciones primarias. El gobernador, sin embargo, eligió el enfoque que tenemos hoy en día explicado en este boletín.

Now is the time to make your voting plan

Dear resident:

Election Day is just around the corner. Now is the time to make a voting plan. While COVID will have many impacts on the process, you can take steps now to make voting easy and stress free.

My strong recommendation is to request a ballot in the mail — and then mail it in early.

early = easy

You should have already received a mail-in ballot application. Don’t wait to send it in.

If you didn’t receive one it’s time to take action. Look up your voter registration in just seconds here. If you aren’t registered to vote, register here. The deadline to register to vote or change registration is October 13 (unless you register in person during early vote or on election day). Keep Reading >>